• RT。
  • 2012-06-15

    斯芬克斯的演讲 - [Elegy]

  • 让我们从那个国家开始。
    让我们记得那个国家有着专制之名。——专制之“名”。街头巷尾的议论,加上物质显然的匮乏,是百分之一百的证据。

    因为舍此,我们一无所知。

    让我们从专制之名开始,那么,是什么让我们谴责这个名字?与它相对的,是一...
  • 2011-10-08

    三只小猪 - [Siren-song]

    译自Political Correct Bedtime Stories,这本书真是乐死我了。

    从前有三只小猪和谐地生活在一起,互相尊敬,善待环境。他们用本地原材料各自建造了一个漂亮的屋子。一只小猪造了个草屋,一只造了木屋,还有一只将大粪、水泥和藤蔓作为原料,在窑里烧成砖块,造了屋...
  • 2011-09-12

    近日购书单 - [Chant]

    Raz: Practical Reason and Norms, Oxford

    Gamben: State of Exception, Chicago

    Stewart: Miscellaneous Writings of G. W. F. Hegel, Northwestern University Press

    Hegel: Phenomenology of Spirit, Oxford

    Berlin: Personal Impressions, Viking

    Habermas:...
  • 今天我忽然意识到,父亲老了。

    在我印象中,父亲是个无所不能的人。在他年轻的时候,和弄堂里的一帮“拳友”们听到有播放日语学习的节目,便相约买了教材来,每周候着收音机。后来,父亲告诉我,和他一起自学的人渐渐少起来,最终只剩他一个人坚持着学。...

  • Reading The Prince: "Dedicatory Letter"

    1. Who is the addressee? 1) Apparently, Lorenzo de Medici [Machiavelli intended to dedicate this book first to Lorenzo the Magnificent and then, out of some accident, to Piero de Medici]; 2) “One need...

  • 2011-07-05

    光谱 - [Siren-song]

    (与阿黄合写;哪些是我的,哪些是阿黄的,都不重要。——因为只是涂鸦罢了。)



    没有颜色的凌晨三点

    黑夜的母马将我从梦中踢醒

    旷野中执着的火焰奔跑

    燃烧着掠过马厩

    留下痕迹

    刻在我脸上的皱纹

    它记录每时每刻光与影的气息

    它是我获得资历的...

  • 自从有微博,我就不太写博客;纵使写,也逐渐短了起来。

    其实都是托辞——我将开口,同时感到空虚,甚至这句话听起来,也很小资似的。

    今天胖胖跟我说,其他学校的同学们拍毕业照,怎么都那么欢乐?确实,我们之前拍毕业照时,我就跟他感叹过:读研以后...

  • “Why Machiavelli matters?”——类似问题是阅读任何一部经典都会遇到的,而阅读《君主论》也概莫能外。马基雅维利的重要性,近些年已经随着国内学界对于政治哲学的重视而“水涨船高”起来,比如知道施特劳斯及其学派的人一定都知道...

  • 在看这部动画片之前,就听说它是有史以来最难懂的日本动画(之一)。抱着好奇的心理试着挑战了一下,果然看得没头没脑。这倒不是说根本不知道故事在讲什么:三个故事很好懂,也不必赘述。唯一难以理解的倒是全局性的问题:为什么这部动画片题为Memories?毕竟,除了...
  • 学界往往低估了经院哲学对于晚期文艺复兴的共和式政治观念所产生的影响,但如果我们把眼光放在佛罗伦萨,就会发现1494年以后,Savonarola及其弟子们的著作以经院哲学的方式努力捍卫共和国。Savonarola本人是名预言家,对人文主义者们强调的所谓运道的力量不屑一顾,...
  • 长期以来很多学者强调认为1400年左右佛罗伦萨出现的一批人文主义者奠定了文艺复兴的基础并与之前的古代时期完全不同。但15世纪早期的人文主义者与中世纪修辞学家之间其实存在着很多的相似之处:双方都关心共和式自由,将注意力主要放在思考这种自由如何维持、如何受...
  • 2011-06-10

    A note on Machiavelli - [Hymn]

    Both Isaiah Berlin and Quentin Skinner hold that Machiavelli does not just abandon 'morality' for 'politics' and what is at stake in Machiavelli's problematic is the collision between two entire different kinds or conceptions of 'morality'. I...

  • Quentin Skinner: The Foundations of Modern Political Thought, Cambridge University Press, 1978

    卷一·第一部分

    到十二世纪末,采取共和式自治的城市越来越多,但这些城市虽然在事实上采取了自治的形式,在法律上依然附属于神圣罗马帝国。这一时期的&ld...
  • 丁萌按:听录音做的笔记。有些地方听不清楚,便用省略号了。毕竟不是录音整理,有何差错欢迎指正,谢绝跨省。来源是友邻传的录音(http://iask.sina.com.cn/u/1156897860/ish)。

    首先我们要回答的问题是:苏格拉底,或者说柏拉图笔下的苏格拉底,和后现代有什么关...
  • 2011-05-10

    读《同流者》 - [Hymn]

    莫拉维亚:《同流者》,黄文捷译,译林出版社2009年版

    这是一部相当具有挑战性的小说。我也没有理解它的把握。不过,如果我们偷懒从当代理论的视角出发,倒是立即可以获得几种理解这部小说的方式:
      1, 马尔切诺似乎是一个“身份的政治”的理论对象...
  • 在这本著名的主张“消极自由”价值立场的书中,以赛亚•伯林首先以一篇论述二十世纪政治思想观念的文章作为铺垫。根据伯林一贯的论述,自柏拉图一直到马基雅维里的思想家,无论他们各自的政治观念多么不同,总是共享三个观点:即认为社会问题是急需解...
  • 2011-04-03

    忆往事 - [Elegy]

    我没想到自己竟然能想出那么牛B的标题,短短三个字就可以区分读者。但其实也不过是个太普通的题目。

    有一次和老猫说起MSN签名(或类似),她说如果突然死了,那签名岂不是一直保持下去了么?这么一想确实有点麻烦,比如,如果有人签名是“今晚的牛肉面太给力啦...

  • 果然还是不行,果然我是个装作很神秘很古怪的失败者罢了。

    果然什么都不行,这也不行那也不行。

    凡是可以被冠之以“华山”的路,我没有一条走通了。哪怕曾经有“走通了”的假象,那也不过是自欺欺人罢了。

    甚至我要用全部精力来应付生活上的...
  • 2011-03-20

    近日购书单 - [Chant]

    林肯选集,商务印书馆
    詹姆斯·穆勒:政治经济学要义,商务印书馆
    卢梭:新爱洛漪丝,商务印书馆
    费希特:对德意志民族的演讲,商务印书馆
    亚里士多德:动物志,商务印书馆
    卡莱尔:论历史上的英雄、英雄崇拜和英雄业绩,商务印书馆
    (以上几种都是以汉译名著...
  • 2011-03-19

    Rorty的一段话 - [Hymn]

    Since most of our beliefs (though not any particular one) simply must be true--for what could count as evidence that the vast majority of them were not?--the specter of alternative conceptual frameworks shrinks to the possibility that there might ...
  • 据说日本大地震之后,日本人民都表现得很镇静。日本人镇静不镇静,我不知道;不过,这边很多人倒确乎不能镇静了。他们情绪激动,当天就质问为何中国政府不派救援队赶赴日本;得知中国救援队准备出发的消息后,他们又指责政府派遣救援队速度太慢,恨不得中国进入紧急...
  • 什么是“资产阶级法权”?回答这个问题的学理起点,当然要追溯到马克思《哥达纲领批判》的中译,主要在于其中的一句话,即“这里平等的权利(按:指按劳分配)在原则上仍然是资产阶级式的法权”。早在五十年代就有学者撰文指出这个译法并不合适...
  • 我喜欢《搞笑漫画日和》,喜欢《33分侦探》,喜欢《再见绝望先生》和诸如此类的吐槽剧。我也很喜欢《搞笑漫画日和》的中文配音,也曾很喜欢“给力”、“坑爹”等词。可是,当我看到广告里的老太太满脸亢奋地竖起大拇指说:

    奔腾电磁炉,给力!
    ...
  • [本想过年轻松一下,没想到译了一下午;祝大家新年快乐。]

    倘若说有一些很好的理由来拒斥《追寻美德》的核心论点的话,我现在相当清楚它们是什么。来自各种语言——不仅有英语、丹麦语、波兰语、西班牙语、法语、德语、意大利语和土耳其语,还包括汉语和...
  • 2010-12-31

    可数的日子 - [Siren-song]

    2010年快过去,我却想起自己曾经有过的一段“可数的日子”。每天发生了什么都历历在目;时间过得很快又很缓慢。

    我猜想,写下经书的作者们,一定是有着受感召的喜悦,他们可以不厌其烦地写下亚当的族谱,详细到哪天发生了什么。因为日子是可数的。

    对于...